原作：The Man From U.N.C.L.E.
作者：Venom
配对：Illya Kuryakin / Napoleon Solo （苏美）
注译：已经习惯使用湾家译名，还请各位多多包涵。
PART.5
闪电划破天际，将视线所及之处瞬间照得死白。
冰冷的雨打在苏洛脸上，他蹲伏着，身后有道高耸的围牆，手中的枪没剩多少子弹，但幸运的是他没受伤，除了湿透以外，连身上的黑色晚礼服都完好如初。
但倒卧在他脚边的大个子就没那麽好运了。
苏洛警戒地环顾四周，确定安全后，迅速将昏死的科里亚金扶起，他沉重得像头成年棕熊，即使前阵子的训练有成，这重量对苏洛而言还是相当吃力，可现在不是吐槽的时候，必须快点找到适当的藏匿点。
眼前的森林是绝佳选择。
时间已过了午夜，牆内传来许多纷乱的声响，骚动尚未结束，苏洛靠着牆使劲全力站直，枪不离手，他肯定之后会有追兵，被发现只是迟早的事。
但起码他能在最终时刻来临之前，为自己做决定。
大雨伴随闪电，落雷击中树木，白光乍现，虽然只有几秒不到，但已足够苏洛辨认方位。这座森林十分古老，杳无人烟，找不到任何能行走的小径，苏洛谨慎且迅速地在黑暗中移动，加倍的重量和泥泞使他举步维艰，可无论如何都不能停下。
往前行走大约百步后，苏洛回头往身后看去，离那栋宅邸已有段距离，每扇窗户都灯火通明，想必是全体动员地搜索他们。
还不够远。苏洛心想。
他扭过头，持续往森林深处迈进。
大雨使得气温骤降，丝毫没有停止的迹象，苏洛口中吐出白烟，他气喘吁吁，努力忽视腿部传来的阵阵疼痛，还有挂在身体右侧的庞然大物，周围漆黑得伸手不见五指，被无数看不见的枝叶攻击，更别说他已失去方向感好一阵子，几乎是漫无目的地在树林裡奔走。
两个孩子被继母赶出家门后，在黑森林裡找不到回家的路。
一股阴鬱的想法悄悄鑽进苏洛脑中，像条躲在暗处的蛇，伺机给予敌人致命一击，或许对他而言，这回真的是走到了最终幕。
男人眉心纠结着，思索身上能用的武器，一把折叠刀和几发子弹的手枪，或许无法抵挡一群武装人员，但对付一人绰绰有馀。
苏洛看向科里亚金，眼神异常冷酷，彷彿被深渊夺取灵魂，落入无尽的幽暗。
突然一道雷电降临，轰隆巨响将思绪拉回现实，凄厉的白光照亮夜空及树林，眼前的景象乍然清晰。
他不敢相信自己的眼睛，奇蹟发生了，一座废弃的教堂就在不远处，苏洛拉紧摊在身上的男人，奋力地朝前奔去。
踏过泥坑和倾倒的树木，还有一些零星的荆棘丛，他总算抵达教堂门口，严格说起来门已消失无踪，只剩残存的焦黑门板还遗留在边缘，显然是被炸过的痕迹。苏洛小心谨慎地踏进去，地上满是碎掉的玻璃和杂物，礼拜堂的木製长椅也被乱七八糟堆叠，个个残破不堪，天花板上有大大小小的坑洞，大雨不断灌入，看上去室内的状况比外头还凄惨。
有无数的黑点散佈在入口附近的牆面，不用仔细看他也很清楚那是甚麽，通通都是弹孔。听说那栋宅邸主人的某任妻子是虔诚的教徒，这座教堂或许是他为她所建的，不知为何会沦落到这般惨状。
苏洛持续往前进，最后面是圣坛，神像已不见踪影，倒是讲台还在，这裡是此地唯一没被摧毁之处。他踢开地板上的杂物和碎片，将科里亚金在讲台的后方放下，当作掩护，接着确认对方的生命迹象，看样子身体机能一切正常，只是人依旧毫无知觉。
苏洛瞪着手上的枪，他一生中做过不少可怕的抉择，也多次与死神擦身而过，背叛至亲好友甚或夺人性命，纵使并非出自本意，但他总是熬了过来，成为最后活下来的人。
不过这次的情况，是史无前例的艰难。
※ ※ ※
十二小时前。
「桃乐丝，主宴会厅的窗沿，」苏洛一口纯正英国腔，戴着白手套的手往窗边抹了一轮，他皱起眉，对跟在身后的女僕说。「请在宾客抵达前再擦拭一遍，我可不想给他们留下坏印象。」
「是的，崔斯坦先生。」
严肃的管家点点头，双手放回身后，经过长桌时不忘检查餐具是否乾淨整齐，以及各款刀叉间的距离，待所有事物都安排妥当，便朝下一个检查的地点走去。
这栋宅邸位于西太平洋，赤道以北的加罗林群岛之一，是溷合多种不同风格的英式大宅，但规模较小，位置选在岛上中心，被古老的树林层层包围，非常像童话故事中会出现的浪漫场景。
但宅邸的主人，绝对与善良正直沾不上边。泰隆‧巴尔加斯是个雪茄走私商，靠着非法交易赚进大把钞票，纵横黑白两道，这座岛算是他犯罪生涯的战利品，就连託管群岛的美国政府都睁一隻眼闭一隻眼，任凭他强取豪夺。
巴尔加斯性格暴躁，贪婪好色，对付异己手段凶残，在岛上俨然像个邪恶的国王，可这次任务的主要目标不是他。
经过装饰华丽的长廊，管家来到主书房，这个时间点大多都无人使用，他缓步走进去，百无聊赖地把一本本精装书拿出来，随意翻阅后又放回去，这地方是他假扮成管家四个月以来，唯一能纾压的所在。
整间书房被书柜围绕，并向上延伸至天花板，边缘点缀无数精緻的木刻凋花。二盏华丽的吊灯垂降着，像睡着的美人，沉静且优雅，若把灯点亮又会是另一种风貌。黄金打造的纸镇手感细腻，水晶墨水瓶透过晨光折射出绝美的光芒，室内永远满溢着乾燥且温暖的檀木香，能使人内心感到无比平静。
雪茄大王为讨好新任的妻子无所不用其极，原本古色古香的大宅，硬被加装许多昂贵又粗俗的装饰，整体变得十分不协调，只有主书房未惨遭毒手，还好那刻薄的女人对阅读毫无兴趣。
今晚的秘密宴会也是夫人的兴趣之一，从世界各地邀请仕绅名流，互相比较搜刮来的珍稀逸品，极尽讲究且奢华。
苏洛看向角落的镜子，从内袋掏出小型毛刷，将身上的西装抚平，不容许出现一丝皱褶及灰尘，老崔斯坦就是如此严谨又无趣，是个头髮和鬍子都花白，打扮千篇一律的男人。曾在某个英国伯爵家中服务二十年，死板、忠心而且永不调情，甚至有僕役私底下说他是个假人，没事都躲在房裡上发条。
若说这四个月的管家生涯毫无乐趣是骗人的，他热爱上流社会的格调及风范，尤其是能接触各式价值不凡的艺术品，虽然他无缘拥有，但能每天在这种地方生活及工作，是过去的拿破崙‧苏洛梦想中的日子。
「喔，已经这麽晚了，还有一堆事要忙呢。」老管家掏出口袋裡的怀錶喃喃自语，他摸了摸花白的八字鬍，这是崔斯坦的招牌动作。「看来晚上天气会变差，得交代布兰登把外头的路再整理一次。」
苏洛踏着与外观年龄不符的稳健步伐，没发出半点声响地离开书房。
晚宴开始，宾客们优雅地一一入座，无论男女都精心打扮，冠盖云集。苏洛恭敬得站在接近门口处，监督男僕上菜的顺序和方式是否正确，备好主人挑选的酒品，以及注意每个宾客的用餐习惯，巴尔加斯虽然是个毫无品味的暴发户，但崔斯坦可不容许服务出一丁点差错。
「崔斯坦，你去看看娜塔莉，」男主人朝管家招手，指示他过去，脸上挂着虚假的笑容，小声地道。「请她晚点再跟别人鬼溷，晚饭后还有很多时间。」
苏洛瞥向女主人的座位，果然是空着，最新一任的巴尔加斯夫人除了势利、花钱如流水之外，还有个公开的秘密，就是热衷于和各种不同的男人偷情。
「是的，先生。」
满头白髮的管家唤来第一男僕，把注意事项交代完后就离开宴会厅，他的步伐显得有些焦虑，皮鞋的声音在长廊上咖哒作响。外头的雷雨越下越大，排除花园和阳台等露天场所，剩下可能的地点大概就是第二交谊厅或夫人的卧房，地下酒窖也是不错的偷情场所，但宴会期间僕人都在那进进出出，绝对不是幽会的最佳选择。
根据线报，今晚是目标最有可能出现的时刻。
苏洛下意识地摸着自己的八字鬍，是假扮管家时养成的小习惯，或许他之后该考虑留个鬍子，对排除焦虑还算有所帮助。
「夫人？」管家轻轻敲着第二交谊厅的门，宴会期间被暂时用来当作女士休息室。「先生提醒您，晚餐开始了。」
无人应声。
他推开门，走进去环顾四周，检查衣柜和椅子底下，确认没有人躲藏后，打算朝下一个地点前进时，听到隔壁房间传来碰撞声。
苏洛叹口气，刚好是从夫人卧房的方向传来，他本来希望那女人只是单纯想骚扰新管家，才躲在房裡等他上楼。
参与今晚宴会的客人都已在餐桌上就坐，她究竟是跟谁在厮溷？
管家在目的地前停下脚步，咳了几声，开始他破坏夫人好事的例行作业。「夫人，晚餐开始了。」
房裡的骚动戛然而止。
「抱歉，我听到有些声响，」苏洛失礼地直接推开门，每次都是如此，而他也从未因此被责备，巴尔加斯夫人似乎很享受秘密被发现的瞬间，包括她的裸体。「发生什麽事了吗？」
「喔，崔斯坦先生，你来得正好。」
浓郁呛人的香味直击苏洛的嗅觉神经，是夫人幽会时最爱抹的味道，撇除所有的陋习和种族歧视不谈，娜塔莉‧巴尔加斯的确是个大美人。一头深邃乌黑的长髮、妖媚的琥珀色大眼及雪白陶瓷般的肌肤，豔冠群芳的姿色让所有的雄性动物都为之疯狂。
她奢华无度，予取予求，认为全天下的男人都该要拜倒在她裙下，无论年纪是否多大。
夫人紧紧搂住老管家结实的臂膀，苏洛认为他之所以能通过严格审查来这工作，一部分大概得归功于她。
「我需要你在餐桌帮我安排一个好位置，」巴尔加斯夫人有张形状姣好的嘴，如血般鲜红的唇彩很适合她。「给我远道而来的老朋友。」
一个高壮的男人站在窗前，背对门口，身上的暗蓝色西装剪裁得宜，看上去十分昂贵。
「好的，夫人。」老管家必恭必敬地说。这已经不是第一次，他在夫人房裡发现陌生人，而她丈夫也从不介意，与来路不明的陌生人一道用餐。「请问先生的大名是？」
「太失礼了！」夫人尖声地说，满脸不悦。「我的朋友不需要接受身家调查，崔斯坦先生。」
老管家立刻鞠躬表示歉意。
「不要为难下人，娜塔莉。」
陌生人的嗓音很熟悉，弯着腰的苏洛看不清他的脸，内心燃起非常不好的预感。
「科里亚金。」
那个男人缓缓地道。
「我叫伊利亚‧科里亚金。」
-TBC-
------
接下来的故事不再是一篇结束跳场景，会是一气呵成到结尾^^。
有种写了很久总算进入正题的感觉(被打)。
因为字数有点多所以拆分两回，
下回章节开头将会出现警示标语:P。